DICHIARO APERTO IL CARNEVALE DI MUGGIA 2012 !!
Signori....è iniziato!!! Scattiamoooooooooo

http://www.carnevaldemuja.com/59-2012/concorso-fotografico

ISCRIVETEVI CHE DOMANI INIZIA!!!!!!!

che tempo farà?

bene...ci stiamo avvicnando e si comincia a pensare al tempo.
Meteo.it dice che il tempo sarà nuvoloso ma NO BORA!!!! e neppure pioggia!!
Alziamo gli occhi al cielo e facciamo la danza del Sole!!!

Freddo come nel 1985? Che Carnevale quello!!!

Brrrrrrrrrrrrrrr.
si gela e per TV hanno detto che l tempo è molto simile al 1985, spiegando le varie correnti gelide ecc ecc....
Così mi è tornato in mente il MITICO e UNICO carnevale del 1985....due settimane continue di festa ...nella neve...!!!
La sfilata rimandata alla domenica seguente per troppa neve...ma i festeggiamenti non si sono fermati, non si bene come ma è esplosa una festa totale da far invidia a Rio .-)))
mai successo prima nè dopo, penso rimarrà nella storia.
Ancora oggi mi chiedo come siamo riusciti a resistere fisicamente a quella pazzia..mah..beata gioventù!!

Sinceramente mi auguro che questo freddo se ne vada prestissimo e lasci posto a temperature più miti e a un sole splendente, che dia tepore e faccia risaltare i meravigliosi colori degli abiti e dei carri!!!

1985-Trottola- ORIENT EXPRESS

Aneddoti e ricordi 1

Aneddoti e ricordi!!!!    Marina

...te me ga dito che te conto qualcossa dei veci carnevai....e son qua a ricordar i tempi passai
mama no ghe piaseva ma mi iero in fervor e alora la cusiva solo per farme un favor
se tirava fora stofe vecie, nona la iera piena,
e alla fine inveze che un gattin sembravo una balena...
el balo dele bambole spetavo, che iera una tradision
con Silvio mi balavo, piena de emossion
con qualche anetto in più de sabato la me molava
e là dei autoscontri tutti se se trovava....
cantavimo...ridevimo...qualche basetto scampava in castel...
el nostro carneval iera per tutti el più bel....
le coppiette se formava ne univa l'allegria...
e allora no iera difficile star in compagnia
son diventada granda ma el carneval me fa calor...
manca poco....el sta arrivando....lo sento nel mio cuor !!!!
AH AH AH AH.....PAROLE SPONTANEE IN UN POMERIGGIO CUSINDO VESTITI..... de carneval....ah ah ah

i vestiti cominciano a prender forma

La mia amica sarta sta lavorando alacremente....
ecco come procedono i lavori

Il programma del 59° Carnevale di Muggia

Oggi la conferenza stampa con la presentazione del 59 Carnevale di Muggia.

 

ecco il programma completo!

59° CARNEVALE MUGGESANO
16–22 febbraio 2012

Ore 17.00 Piazza Marconi
Apertura delle manifestazioni del 59° Carnevale Muggesano
BALLO DELLA VERDURA
Accompagnamento musicale de I FRAIERI
Grande Festa in onore di Re Carnevale
a cura di SINAKT Circoteatro Danza
Ore 19.00 Calli e piazze di Muggia
Concertini con le bande del Carnevale Muggesano nei luoghi più pittoreschi di Muggia
Ore 10.30 Via D’Annunzio
Minisfilata dei bambini della scuola dell’Infanzia “ Borgolauro”
Ore 10.30 Piazza Marconi
“Ad occhi aperti scopro Muggia “, progetto Carnevale della scuola dell’Infanzia Giardino dei Mestieri
Ore 15.30 Piazza Marconi
Intrattenimenti per bambini a cura della Associazione delle Compagnie del Carnevale Muggesano in collaborazione con la Compagnia Trottola
Ore 17.00 Sala Roma
CARNEVALIVE con i Gruppi musicali del Progetto Giovani del Comune di Muggia
Ore 18.00 Calli e piazze di Muggia
Concertini con le bande del Carnevale Muggesano nei luoghi più pittoreschi di Muggia
Ore 20.30 Piazza Marconi
Aspettando il 60°
Ore 21.00 Ricchi e Poveri…. e dintorni
Serata a tema anni ‘60
Ore 18.30 Largo Amulia
Animazioni musicali a cura dell’Associazione delle Compagnie del Carnevale Muggesano in collaborazione con la Compagnia Brivido
Ore 15.30 Piazza Marconi
Carnevale dei bambini
Giochi, balli e animazioni
a cura della Associazione Compagnie del Carnevale Muggesano in collaborazione con
la Compagnia Trottola e l’Associazione Persemprefioi
Ore 21.00 Piazza Marconi
Musica a 360° con il DJ Alex B e Mr. Rocco
DOMENICA 19 FEBBRAIO
Dalle ore 10.00 alle ore 16.00
Associazione Compagnie del Carnevale – sede di via Roma 20
Annullo postale
Ore 10.30 Piazza Marconi,
Visita di Muggia gratuita con guida turistica autorizzata
Ore 13.30 via Forti, via D’Annunzio, via Roma, piazza della Repubblica, Largo
Caduti della Libertà, via Battisti
GRANDE CORSO MASCHERATO
Sfilata di carri allegorici e oltre 2000 maschere presentata dalle Compagnie del
Carnevale Muggesano
Ore 18.30 Piazza Marconi
Premiazioni delle Compagnie partecipanti alla sfilata
Ore 19.00 Calli e piazze di Muggia
Bande a ruota libera
LUNEDI 20 FEBBRAIO
Ore 10.30 Calli e piazze di Muggia
“A ovi”
Antica questua di gruppi mascherati nelle case e nelle trattorie del centro storico e
dintorni di Muggia
Ore 16.00 Piazza Marconi
La Trottola presenta
El gratomico
Trucchi e maschere per bambini a cura del Progetto Giovani del Comune di Muggia
Ore 17.00 Piazza Marconi
Megafrittata
A cura dell’Associazione delle Compagnie del Carnevale
Ore 18.00 Piazza Marconi
Premiazione del Torneo di Carnevale organizzato da A.S.D. Muggia
Premiazione Torneo del 3° Trofeo di Bocce Compagnie del Carnevale Muggesano
Organizzato da A.S.D. Muggia Bocce
MARTEDI 21 FEBBRAIO
Ore 11.00 Piazza Marconi
Carnevale dei bambini a cura della Banda della Compagnia Ongia
Ore 18.30 Largo Amulia
Animazioni musicali a cura dell’Associazione delle Compagnie del Carnevale Muggesano in collaborazione con la Compagnia Brivido
Ore 16.30 Via D’Annunzio, via Roma, Piazza della Repubblica, via Battisti, via Dante
RISFILIAMO IN ALLEGRIA
Corso mascherato senza carri dei partecipanti alla sfilata domenicale
Piazza Marconi
PREMIAZIONI delle maschere e gruppi che si sono distinti durante il corso
mascherato.
Bande a ruota libera
MERCOLEDI 22 FEBBRAIO
Ore 15.30 Calle Pancera
Partenza delle cerimonie per i funerali del Carnevale
Ore 16.30 Calle Tiepolo
Veglia funebre
Ritrovo delle vedove inconsolabili
Ore 19.00 Santa Barbara
Cerimonia di chiusura del 59° Carnevale Muggesano
Dal 1 febbraio al 10 marzo 2012 Concorso Fotografico Internazionale "Il Carnevale a Muggia", partecipa caricando
online le foto scattate esclusivamente a Muggia dal 1 al 22 febbraio 2012. Bando scaricabile dai siti:
www.carnevaldemuja.com e www.benvenutiamuggia.eu
Centro Commerciale Montedoro Freetime
Dal 3 al 22 febbraio
“I costumi del Carnevale di Muggia”
Mostra a cura di Proloco Muggia e dell’Associazione Compagnie del Carnevale Muggesano
Domenica 5 febbraio ore 17.30
Ballo della verdura
PALA CARNEVALE
PIAZZALE ALTO ADRIATICO
dal 16 al 21 febbraio 2012
Nel tendone riscaldato ogni giorno un fitto programma di eventi organizzati da BeNice
model agency, Doz, Flash, Mandracchio e Sunrise Cafè.
tutti i pomeriggi dalle 15 alle 19, esclusa la domenica
Ballo delle Bambole
programma per i bambini con giochi, musica, animazioni, gonfiabili e le magie del
cioccolato...
ogni sera dalle 19, aperto anche domenica a pranzo
Pesce di Carnevale
festival della ristorazione a cura di Doz in puro stile carnevalesco, grandi piatti
tipici del mare a prezzi super concorrenziali, la zona ristorazione offre un servizio di
prim'ordine grazie alla cooperativa dei pescatori, ovviamente accompagnando il tutto
con musica e balli dedicati agli anni '60 e '70, Karaoke e gli Old Stars.
sabato 18 imperdibile la presenza di Siora Jole e del Mago de Umago.
ogni notte dalle 23.30
via alla grande discoteca... una discoteca esplosiva... ne vedrete delle belle...
musica dance con tutti gli ospiti selezionati dall'organizzazione di BeNice model
agency, dallo staff del Sunrise Cafe' e del Mandracchio.
Resident deejay Alex B., con la dirompente animazione di Mr. Rocco e guest star a
sorpresa venerdì, sabato e martedì.

Il sabato ..tutti in pigiama!

Ripensando ai vecchi carnevale, quando non esisteva ancora il capannone ed i carri venivano fatti nella vecchia stazione delle autocorriere, mi sono venuti in mente tanti aneddoti e un'usanza che mi piacerebbe riportare in vita: IL SABATO SERA TUTTI IN PIGIAMA.

Ricordo che, noi ragazzine, andavamo su e giù a spiare gli ultimi ritocchi ai carri (i ragazzi erano tutti là...e noi..sole solette) e non c'era gusto andare al Verdi da sole...(il Verdi era la più bella sala da ballo del Mondo!) .......

Così giravamo un pò a vuoto anche perchè il maschilismo non ci dava molto spazio nell'opera di creazione dei carri grandi. 

Non molto diverse dalle ragazzine di oggi se proprio proprio vogliamo togliere la tecnologia, i telefonini, la spigliatezza esagerata....tutte con le nostre simpatie, le prime cotte....cercavamo di vedere i nostri "amati" e di farli venire con noi a ballare. 

Allora non si usava andare in giro per il centro la notte, i locali chiudevano le porte verso le 23 e tutti, ma proprio tutti, si riversavano nelle sale da ballo che erano anche dei cinema: il Verdi e il Volta. 

Mi ricordo ancora gli orari: giovedì, venerdì, lunedì dalle 21 alle 24,

sabato e martedì fino alle 4 del mattino!

Se non sbaglio al giovedì suonava la Banda della Compagnia Ongia...

gli altri giorni i complessi locali .

Insomma...il sabato era una tristezza finchè...verso l'una di notte, i ragazzini venivano via dalla stazione e ci raggiungevano al Verdi , vestiti ovviamente con i "tarlìs" (tute da lavoro).

Ecco perchè noi eravamo tutte in pigiama!!!
I vestiti per l'indomani, giorno della sfilata, erano praticamente pronti e il pigiama si adattava perfettamente a far coppia con i tarlìs sporchi di colla, olio, colori.....

Ma la vogliamo riprendere questa usanza????

Nel frattempo ecco altre foto del lavoro che ferve nelle case...questa è una sarta professional!!! Che vestiti sta cucendo? Vi dico solo che il manichino ha qualcosa che riguarda la trottola...ve lo farò vedere finito!

 

2011 MASCHERA D'ORO TROTTOLA TRASFORMER!!!!

Già nel 1968 un gruppo di giovani che in seguito decideranno di chiamarsi "Trottola" si inserivano nel concorso mascherato iniziando così, seppur fuori concorso, l' avventura del Carnevale Muggesano. Trottola è il nome che venne suggerito a quei ragazzi pieni di brio e voglie di divertirsi da un oste per denominare la compagnia, nome che gli venne suggerito da un motivetto che in quei anni veniva canticchiato qua e là e faceva proprio così: "Tu mi fai girar come fossi una TROTTOLA".

Iniziamo a conoscere le 8 compagnie del Carnevale.
La Trottola la metto per prima perchè è la mia :-))))
Causa il mio lavoro di sfilate ne ho fatte poche nella vita e vi dirò anche che ho sofferto parecchio soprattutto negli anni settanta quando ho inziato a fotografare.....essere in "borghese" mentre i miei amici erano tutti pronti in maschera è stato veramente uno dei dolori della vita !
Bisogna anche pensare che all'epoca non esisteva l'autofocus, le reflex erano semi automatiche perciò...o sapevi lavorare o il risultato non era per nulla scontato..facile oggi con il digitale e le automatizzazioni!!!
Per me, astigmatica e un pò cecata, era una lotta totale con la messa a fuoco e il controluce (ma perchè la sfilata non viene fatta alla rovescia?).
Questa indicazione sarà preziosa per chi non ha mai ripreso la sfilata della domenica e si cimenterà quest'anno....(spro con discrezione, senza invadere il percorso in modo invasivo e, soprattutto, lasciando lavorare gli unici due professionisti- con staff- che avrebbero diritto di ripresa totale...Fabio Balbi e Claudio Privilegi..i superstiti titolari di negozi fotografici)
Per ritornare alla Trottola vi dirò che erà fin pochi anni fa una delle compagnie dove l'anarchia faceva da padrona, i gruppetti organizzavano i propri sketch in piena autonomia chiedendo il permesso al presidente Lucio Zorzon..ma elaborando il tutto di propria iniziativa....diciamo pure che il V° posto era già una vittoria!!
Pian piano le cose cose sono cambiate e arrivare ai primi posti della classifica non è più un sogno ma la realtà..............
quindi: Trottola.lalalalala trottola..lalalalaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

http://www.concorsifotografici.com/marzo.htm


....siamo anche qui..
approfittatene per cercare anche altri concorsi!!!

22 Gennaio 2012
prima puntatina in capannone.
Il lavoro procede in modo diverso per ogni compagnia.
C'è chi ha quasi finito, chi è a buon punto e chi è ancora in acqua alta.

Il Bando del concorso!

Bando e Regolamento del
CONCORSO FOTOGRAFICO INTERNAZIONALE

Il Carnevale a Muggia

Le Associazioni Compagnie del Carnevale di Muggia e Cussiperciacolar 
organizzano un Concorso Internazionale Fotografico online a premi sul Carnevale di Muggia. L'Organizzazione ha l'obiettivo di promuovere il Carnevale nei suoi molteplici aspetti attraverso la Fotografia d'Autore.
1. Il Concorso online è gratuito e aperto a tutti, fotografi professionisti e amatori
indipendentemente dall'età e nazionalità.
2. Per partecipare basta iscriversi al sito
http://www.carnevaldemuja.com/ ,registrarsi ed inserire max 5 immagini - non più di 1000 px il lato maggiore, 72 dpi e  scattate in RGB: non modificare questo parametro
3. Le foto dovranno essere scattate esclusivamente a Muggia dal 01 al 22 febbraio 2012.
Se gli scatti saranno fatti in occasioni diverse dalla sfilata del 19 febbraio,
dovranno contenere elementi architettonici o altro che certifichino la presenza del fotografo a Muggia, pena la squalifica dal concorso.
4. Nessuna limitazione alla creatività fotografica/digitale oltre che
alle regole del punto 3
5. Foto prima classificata assoluta:    400 € in Buoni Acquisto
Foto seconda classificata assoluta: 250 € in Buoni Acquisto
Foto terza classificata assoluta:      150 € in Buoni Acquisto
6. Le foto potranno essere inserite dal 1 febbraio 2012 alla mezzanotte del 10 marzo.
7. Una giuria di esperti che verrà comunicata a breve valuterà le foto pervenute entro il 31 marzo e darà comunicazione dei vincitori entro il 2 aprile. I vincitori verranno avvisati con email, il resto della classifica sarà pubblicato sul sito.
8. Le premiazioni avverranno durante la manifestazione “Benvenuta Estate” in data da definirsi.
9. In data e luogo da definirsi, verrà inaugurata a  Muggia la mostra collettiva del concorso, in cui saranno esposte le migliori fotografie classificate dalle prime tre fino al 10° posto.
La spedizione delle stampe è a carico dei partecipanti, le stampe saranno presentate su cartoncino nero del formato di 40x50 cm e dovranno avere sul retro: nome opera, nome e cognome, indirizzo dell'autore.
le foto inviate non siano restituite automaticamente, ma lascia la possibilità all'autore di chiederne la restituzione - a sue spese - una volta terminate tutte le iniziative collegate al concorso, in tempi ragionevoli.
10. Le immagini inviate, se selezionate come valide - ma indipendentemente dal fatto che siano vincitrici, saranno visionabili in occasione di mostre, esposizioni su siti, e altre occasioni correlate direttamente al concorso e al Carnevale, ma non saranno disponibili per l'uso da parte di terzi, senza un'espressa diretta autorizzazione dell'autore.
Le opere digitali verranno conservate per il tempo necessario alla realizzazione delle varie fasi del concorso e per la visualizzazione di uno "storico" del concorso. Non sarà fatta diffusione od utilizzo alcuno, al di la' di quelli espressamente concordati con gli autori. 
11. l'Organizzazione si impegna al rispetto della legge sulla privacy, ed alla corretta gestione dei diritti delle immagini, come da bando; il partecipante deve invece sollevare l'Organizzazione dalle responsabilità collegate a diritti di terzi assumendosene direttamente la responsabilità.

"soddisfa le regole deontologiche previste per i concorsi fotografici dall'Associazione Nazionale Fotografi Professionisti TAU Visual - come verificabile a "
www.fotografi.org/concorsi

Un angolo del grande capannone adibito alla costruzione dei carri.

Non solo artigianato volontario ma l'unico posto dove resistono anche le tecniche tradizionali dei nostri Cantieri Navali(Felszegi e San Rocco).

A corner of the large shed used for the construction of the floats.Not only craft voluntary but also resist the only place where the traditional techniques of our Naval Shipyards (Felszegi and San Rocco).

Dopo sei anni il consueto Concorso Fotografico del Carnevale Muggesano si evolve diventando internazionale ed online.
Una nuova formula che allargherà i confini geografici ma anche comunicativi dell'immagine intesa come racconto che diventa Arte Visiva.
Basterà entrare nel sito Ufficiale del Carnevale http://www.carnevaldemuja.com/  nella pagina relativa e si potranno inserire 5 file gratuitamente. La competizione è aperta a tutti con premi da 800 € in buoni acquisto.



 Enter the site http://www.carnevaldemuja.com/ Carnival and submit 5 files for free. The competition is open to all with prizes of € 800 in vouchers.

Vinceranno le immgini che più sapranno cogliere lo spirito di questa grande festa! Le foto che sapranno raccontare dei momenti ........potremmo definirlo un reportage con emozioni?
Il Photo Contest è rivolto a tutti proprio perchè valuterà non solo l'abilità tecnica di ripresa o post produzione, determinanti saranno il colpo d'occhio e la creatività. Ovviamente ci dovrà essere una certa conoscenza , ma non sarà una gara esclusivamente tecnica, perchè
Fotografia e Carnevale hanno in comune :
- abilità tecnico/artigianale 
- fantasia/creatività
- colori/forme
Anche la musica è fotogenica!!
Un bellissimo connubio non credete?


Ho fotografato il carnevale tanissimi anni per scopi professionali e......ne so qualcosa...

Oggi, sabato 14 gennaio 2012, apro il mio Carnevale personale :-)

Visto che non ho abiti o carri personali da fare, mi divertirò a seguire il lavoro degli altri...mi farà tornare indietro nel tempo :-)

........ ferve il lavorio della preparazione dei costumi....mani esperte, materiali antichi e nuovi ....
rages the work of preparation of costumes .... expert hands, old and new materials
sorry for my english
Tante case diventano laboratori!! (e se fosse il più grande laboratorio artigianale d'Italia?)....:-)))) (non arrivo ad essere modesta quando parlo del mio carnevale)Da domani sera dovrebbe essere online il bando sul sito ufficiale www.carnevaldemuja.com Se volete conoscere meglio il nostro Carnevale seguitemi sul blog e, presto, anche su FB.Many homes become laboratories! (and if it was the largest workshop in Italy ?)....:-)))) (I do not get to be modest when I speak of my carnival) should be online tomorrow night From the announcement on the official website www.carnevaldemuja . com If you want to know more about our Carnival blog Follow me, and soon also on FB.

 

E' arrivato il momento di farvi conoscere il Concorso Internazionale di Fotografia
The International Photo Contest "Il Carnevale a Muggia", organizzato dall' Associazione delle Compagnie del Carnevale di Muggia e l'Associazione di Promozione Sociale Cussiperciacolar.
Il concorso ha l'obiettivo di promuovere e valorizzare il Carnevale di Muggia e l'Arte della Fotografia.
Apro questo blog perchè mi piacerebbe comunicare con tutti quelli che vorranno partecipare e
non...parlerò del Carnevale e le sue Storie, di Muggia e della Fotografia....
Darò indicazioni a chi non conosce questa cittadina, ultima a nord est d'Italia e prima dell'Istria....e spero di suscitare la curiosità di venire a vedere, sentire e gustare!
fiorella.macor

Ufficial site Photo Contest 2012
www.carnevaldemuja.com